Стаття 26
чиннаBepalingen ter uitvoering van de verordening
З огляду на статтю 9, другий абзац, пункт g, Регламенту, заборона на обробку персональних даних, що розкривають політичні погляди, не застосовується, якщо обробка здійснюється з огляду на вимоги, які стосовно політичних поглядів можуть бути обґрунтовано висунуті у зв’язку з виконанням функцій в органах управління та дорадчих колегіях.
Gelet op artikel 9, tweede lid, onderdeel g, van de verordening, is het verbod om persoonsgegevens te verwerken waaruit politieke opvattingen blijken, niet van toepassing, indien de verwerking geschiedt met het oog op de eisen die met betrekking tot politieke opvattingen in redelijkheid kunnen worden gesteld in verband met de vervulling van functies in bestuursorganen en adviescolleges.