Стаття 60
чиннаПравила дорожнього руху · § Шоломи
Водій та пасажири мопедів, легких мопедів (snorfietsen), мобільних мопедів (brommobielen) без закритого кузова, мотоциклів та триколісних моторних транспортних засобів без закритого кузова повинні носити шолом, що належним чином прилягає, надійно закріплений на голові за допомогою застібки, який має сертифікацію, як це передбачено статтею 21 закону, та знак сертифікації, визначений міністерським розпорядженням.
Перша частина не застосовується до:
водій та пасажири мопеда, як це визначено у статті 1, частина перша, пункт e, підпункт d, Закону.
водій та пасажир, що сидить позаду нього на вантажному мопеді (brombakfiets);
водій або пасажир мопеда того типу, що визначений Службою дорожнього руху (Dienst Wegverkeer), за винятком мопеда з кузовом (brommobiel), або мотоцикла, чиє сидіння захищене безпековим каркасом та обладнане ременем безпеки, за умови використання цього ременя безпеки. При визначенні типу транспортного засобу може бути встановлено розмежування між водієм та пасажирами щодо застосування положень першого абзацу. Міністерським розпорядженням встановлюються правила щодо вимог, яким повинен відповідати тип мопеда або мотоцикла для того, щоб бути визначеним таким чином. Ці правила у будь-якому разі стосуються вимог, що висуваються до безпекового каркаса та ременів безпеки;
водії або пасажири мопеда (brommobiel) без закритого кузова або триколісного автотранспортного засобу без закритого кузова, чиє сидіння у цьому мопеді або автотранспортному засобі обладнане двома точками кріплення знизу та однією точкою кріплення зверху для ременя безпеки відповідно до типу затвердження транспортного засобу, що діяв на дату введення транспортного засобу в експлуатацію, і при цьому ремінь безпеки відповідає статті 5.6.47, частинам третій та четвертій, Положення про транспортні засоби (Regeling voertuigen) або статті 5.5.47, частинам четвертій та п'ятій, Положення про транспортні засоби (Regeling voertuigen), за умови, що цей ремінь безпеки використовується.
Водіям забороняється перевозити пасажирів віком до дванадцяти років у спосіб, інший, ніж той, що передбачений цією статтею.
De bestuurder en de passagiers van bromfietsen, snorfietsen, brommobielen zonder gesloten carrosserie, motorfietsen en driewielige motorvoertuigen zonder gesloten carrosserie moeten een goed passende helm dragen, die door middel van een sluiting op deugdelijke wijze op het hoofd is bevestigd en die is voorzien van een goedkeuring als bedoeld in artikel 21 van de wet en een bij ministeriële regeling aangeduid goedkeuringskenmerk.
Het eerste lid geldt niet voor:
de bestuurder en de passagiers van een bromfiets als bedoeld in artikel 1, eerste lid, onderdeel e, subonderdeel d, van de wet.
de bestuurder en de achter hem zittende passagier van een brombakfiets;
de bestuurder of de passagier van een door de Dienst Wegverkeer aangewezen type bromfiets, niet zijnde een brommobiel, of motorfiets van wie de zitplaats beschermd wordt door een veiligheidscel en voorzien is van een autogordel, mits van deze autogordel gebruik gemaakt wordt. Bij de aanwijzing kan onderscheid gemaakt worden tussen de bestuurder en de passagiers ten aanzien van de gelding van het eerste lid. Bij ministeriële regeling worden regels gesteld betreffende de eisen waaraan een type bromfiets of motorfiets moet voldoen om te kunnen worden aangewezen. Deze regels zien in elk geval op de eisen die gesteld worden aan de veiligheidscel en de autogordels;
de bestuurders of de passagiers van een brommobiel zonder gesloten carrosserie of een driewielig motorvoertuig zonder gesloten carrosserie van wie de zitplaats in deze brommobiel of dat motorvoertuig is voorzien van twee bevestigingspunten onder en één bevestigingspunt boven voor een autogordel overeenkomstig de typegoedkeuring van het voertuig zoals die gold op de datum waarop het voertuig in gebruik is genomen, en waarbij de autogordel voldoet aan artikel 5.6.47, derde en vierde lid, van de Regeling voertuigen of aan artikel 5.5.47, vierde en vijfde lid, van de Regeling voertuigen, mits van deze autogordel gebruik gemaakt wordt.
Het is bestuurders verboden passagiers beneden de twaalf jaren te vervoeren op een andere wijze dan in dit artikel is voorgeschreven.