Стаття 59b
чиннаПравила дорожнього руху · § Ремені безпеки та дитячі утримуючі системи
На відміну від положень статті 59, частин першої та восьмої, у легкових автомобілях та фургонах, окрім передніх сидінь, у випадках, коли після встановлення двох дитячих утримуючих систем неможливо встановити третю дитячу утримуючу систему і ці утримуючі системи використовуються, дозволяється перевезення третього пасажира віком 3 роки або старше та зростом менше 1,35 метра, якщо він використовує ремінь безпеки. Стаття 59, частина сьома, застосовується.
На відміну від статті 59, частини першої, другого речення, та частини восьмої, в окремих випадках та на коротку відстань у легкових автомобілях та фургонах на інших, ніж передні, сидіннях дозволяється перевезення пасажирів віком 3 роки або старше та зростом менше 1,35 метра, якщо такі пасажири використовують автомобільний ремінь безпеки. Це не застосовується щодо пасажирів, чий батько (мати) керує автомобілем або є його власником чи володільцем.
In afwijking van artikel 59, eerste en achtste lid, mag anders dan op de voorste zitplaatsen in personenauto’s en bestelauto’s, wanneer het na installatie van twee kinderbeveiligingssystemen niet mogelijk is nog een derde kinderbeveiligingssysteem te installeren en deze beveiligingssystemen in gebruik zijn, een derde passagier die 3 jaren of ouder is en met een lengte van minder dan 1,35 meter, worden vervoerd wanneer deze een autogordel gebruikt. Artikel 59, zevende lid, is van toepassing.
In afwijking van artikel 59, eerste lid, tweede volzin, en achtste lid, mogen in incidentele gevallen en over korte afstand in personenauto's en bestelauto's op andere dan de voorste zitplaatsen passagiers die 3 jaar of ouder zijn en met een lengte van minder dan 1,35 meter worden vervoerd wanneer deze passagiers een autogordel gebruiken. Dit geldt niet met betrekking tot passagiers waarvan een ouder de auto bestuurt dan wel daarvan eigenaar of houder is.