Законодавство Нідерландів

Стаття 378

чинна

Опір третіх осіб

Цивільний процесуальний кодекс (Rv) — Книга 1 · Книга 1 · Титул 9 · Редакція діє з 2023-05-01

Оригінал

Якщо таке судове рішення було висунуте проти третьої особи в судовому процесі, і проти нього було подано заперечення на підставі попередньої статті, суддя, у провадженні якого перебуває цей судовий процес, має право, за наявності для того підстав, дозволити його зупинення до моменту винесення рішення за поданим запереченням.

Indien zoodanig vonnis aan eenen derde is tegengeworpen in een regtsgeding, en het verzet daartegen is ingesteld op den voet van het vorige artikel, staat het vrij aan den regter voor wien dat regtsgeding aanhangig is, indien daartoe gronden bestaan, de schorsing van hetzelve toe te staan, tot dat het ingestelde verzet zal zijn uitgewezen.