Стаття 268
чиннаПорядок розгляду заяв у першій інстанції · Відносна підсудність
У справах щодо спадщини компетентним є суд останнього місця проживання померлого. У відхилення від першого речення, у справах, які згідно з розділом 7 титулу 5 Книги 4 Цивільного кодексу мають бути ініційовані шляхом подання заяви (verzoekschrift), компетентним є суд місця проживання правомочної особи.
Копія судового рішення, зазначеного у другому реченні четвертого абзацу статті 12 Книги 1 Цивільного кодексу, надсилається секретарем суду судді кантонального суду (kantonrechter), визначеному як виключно компетентний, особі, над якою встановлено опіку (curatele), правомочній особі та особі, щодо якої встановлено менторство (mentorschap), а також опікуну (curator), ментору (mentor) та кожному з управителів майном (bewindvoerders). Оскарження цього рішення у вищих інстанціях не допускається. Суддя кантонального суду, визначений як виключно компетентний, є зв'язаним таким визначенням.
In zaken betreffende nalatenschappen is bevoegd de rechter van de laatste woonplaats van de overledene. In afwijking van de eerste zin is in zaken die volgens afdeling 7 van titel 5 van Boek 4 van het Burgerlijk Wetboek met een verzoekschrift moeten worden ingeleid, bevoegd de rechter van de woonplaats van de rechthebbende.
Van de in artikel 12, vierde lid, tweede volzin, van Boek 1 van het Burgerlijk Wetboek, bedoelde beschikking wordt door de griffier afschrift gezonden aan de als uitsluitend bevoegde aangewezen kantonrechter, aan de onder curatele gestelde, de rechthebbende en degene ten behoeve van wie een mentorschap is ingesteld en voorts aan de curator, de mentor en aan ieder der bewindvoerders. Van de beslissing is geen hogere voorziening toegelaten. De kantonrechter die als uitsluitend bevoegde is aangewezen, is aan die aanwijzing gebonden.