Законодавство Нідерландів

Стаття 184

чинна

Позовне провадження у першій інстанції · Докази · § Свідки

Цивільний процесуальний кодекс (Rv) — Книга 1 · Книга 1 · Титул 2 · Розділ 9 · § 4 · Редакція діє з 2002-01-01

Оригінал

Недотримання будь-якої з формальностей, приписаних у цьому параграфі, за винятком статті 177 щодо складання присяги, тягне за собою недійсність допиту лише у випадку, якщо це завдало шкоди інтересам зацікавленої сторони і таке упущення не може бути виправлене; у протилежному випадку суддя може, за наявності для того підстав, наказати виправити допущені порушення.

Het nalaten van een van de in deze paragraaf voorgeschreven formaliteiten heeft, met uitzondering van artikel 177 omtrent het afleggen van de eed, alleen de nietigheid van het verhoor ten gevolge indien de belanghebbende partij daardoor in haar belangen is benadeeld en het verzuim niet kan worden hersteld; in het tegenovergestelde geval kan de rechter, zo daartoe gronden zijn, herstel van begane onregelmatigheden bevelen.