Законодательство Нидерландов

Статья 184

действует

Процедура посредством вызова в суд в первой инстанции · Доказательства · § Свидетели

Гражданский процессуальный кодекс (Rv) — Книга 1 · Книга 1 · Титул 2 · Раздел 9 · § 4 · Редакция действует с 2002-01-01

Оригинал

Несоблюдение одной из формальностей, предписанных в настоящем параграфе, за исключением статьи 177 относительно принесения присяги, влечет за собой ничтожность допроса только в том случае, если заинтересованная сторона была тем самым ущемлена в своих интересах и данное упущение не может быть исправлено; в противном случае судья может, при наличии к тому оснований, распорядиться об исправлении допущенных нарушений.

Het nalaten van een van de in deze paragraaf voorgeschreven formaliteiten heeft, met uitzondering van artikel 177 omtrent het afleggen van de eed, alleen de nietigheid van het verhoor ten gevolge indien de belanghebbende partij daardoor in haar belangen is benadeeld en het verzuim niet kan worden hersteld; in het tegenovergestelde geval kan de rechter, zo daartoe gronden zijn, herstel van begane onregelmatigheden bevelen.