Стаття 156a
чиннаПозовне провадження у першій інстанції · Докази · § Акти та судові рішення
Приватні акти (onderhandse akten) можуть бути складені в інший спосіб, ніж у письмовій формі, таким чином, що дозволяє особі, на користь якої акт створює доказову силу, зберігати зміст акта у спосіб, що робить цей зміст доступним для майбутнього використання протягом періоду, узгодженого з метою, якій має слугувати акт, та що уможливлює незмінне відтворення змісту акта.
Законодавче зобов'язання щодо надання приватного акта (onderhandse akte) може бути виконане в інший спосіб, ніж у письмовій формі, лише за наявності прямої згоди особи, якій такий акт має бути наданий. Доки згода не відкликана, вона також поширюється на надання зміненого приватного акта. Положення першого речення цього пункту не застосовуються, якщо акт також підписаний особою, якій він має бути наданий згідно із законом.
Onderhandse akten kunnen op een andere wijze dan bij geschrift worden opgemaakt op zodanige wijze dat het degene ten behoeve van wie de akte bewijs oplevert, in staat stelt om de inhoud van de akte op te slaan op een wijze die deze inhoud toegankelijk maakt voor toekomstig gebruik gedurende een periode die is afgestemd op het doel waarvoor de akte bestemd is te dienen, en die een ongewijzigde reproductie van de inhoud van de akte mogelijk maakt.
Aan een wettelijke verplichting tot het verschaffen van een onderhandse akte kan alleen op een andere wijze dan bij geschrift worden voldaan met uitdrukkelijke instemming van degene aan wie de akte moet worden verschaft. Een instemming ziet, zolang zij niet is herroepen, eveneens op het verschaffen van een gewijzigde onderhandse akte. Het in de eerste zin van dit lid bepaalde lijdt uitzondering indien de akte eveneens is ondertekend door degene aan wie de akte op grond van de wet moet worden verschaft.