Стаття 106
чиннаПозовне провадження у першій інстанції · Відносна підсудність
У справах, що стосуються застосування законодавчих положень про банкрутство (faillissement), відстрочку платежів (surséance van betaling) та процедуру реструктуризації боргів фізичних осіб (schuldsaneringsregeling natuurlijke personen), також є компетентним суд, яким було призначено суддю-комісара (rechter-commissaris), або, якщо у випадку відстрочки платежів суддю-комісара призначено не було, суд, який розглянув заяву про надання відстрочки платежів.
In zaken betreffende de toepassing van de wettelijke bepalingen inzake faillissement, surséance van betaling en schuldsaneringsregeling natuurlijke personen is mede bevoegd de rechtbank waaruit de rechter-commissaris is benoemd of, indien in geval van surséance geen rechter-commissaris is benoemd, de rechtbank die over het verzoek tot het verlenen van surséance heeft geoordeeld.