Стаття 41
чиннаРозгляд заявок на видачу патенту
Протягом восьми місяців після подання заявки на патент, зазначеної у статті 40, Наш Міністр оборони приймає рішення про те, чи має зміст заявки залишатися таємним в інтересах оборони Королівства або його союзників. Він повідомляє про своє рішення відомству.
Рішення про те, що зміст заявки повинен залишатися таємним, має наслідком те, що внесення відомостей про заявку до реєстру патентів залишається відкладеним до спливу трьох років після оприлюднення цього рішення.
Призупинення закінчується, якщо:
Вищезазначений міністр ухвалює рішення про те, що заява не потребує збереження в таємниці.
рішення протягом строку, зазначеного у першому пункті, не було прийнято.
Вищезазначений міністр може кожного разу протягом шести місяців до закінчення строку зупинення продовжувати цей строк на три роки. Він повідомляє про своє рішення бюро.
Наш зазначений міністр може у будь-який час прийняти рішення про те, що зміст заяви більше не потребує збереження в таємниці. Наслідком цього рішення є припинення зупинення.
Про рішення, прийняте відповідно до першого, третього, четвертого або п'ятого абзацу, бюро невідкладно повідомляє заявника. Воно також невідкладно повідомляє його у разі, якщо рішення не було прийнято, як це передбачено у третьому або п'ятому абзаці.
Доки зупинення не припинилося, бюро на вимогу нашого вищезазначеного міністра надсилає йому копії всіх документів, якими бюро та заявник обмінялися з цього питання.
Якщо призупинення закінчується, внесення заявки до реєстру патентів здійснюється в будь-якому разі, за винятком випадків, коли за заявою заявника це відбувається не раніше спливу трьох місяців.
Binnen acht maanden na indiening van een octrooiaanvrage als bedoeld in artikel 40 besluit Onze Minister van Defensie of de inhoud van de aanvrage in het belang van de verdediging van het Koninkrijk of zijn bondgenoten geheim moet blijven. Hij maakt zijn besluit aan het bureau bekend.
Een besluit dat de inhoud van de aanvrage geheim moet blijven heeft tot gevolg dat de inschrijving in het octrooiregister van de aanvrage blijft opgeschort tot drie jaren na de bekendmaking van het besluit.
De opschorting eindigt indien:
Onze genoemde minister besluit, dat de aanvrage niet geheim behoeft te blijven;
een besluit binnen de in het eerste lid genoemde termijn is uitgebleven.
Onze genoemde minister kan telkens binnen zes maanden voor het verstrijken van de termijn van opschorting deze termijn met drie jaren verlengen. Hij maakt zijn besluit aan het bureau bekend.
Onze genoemde minister kan te allen tijde besluiten dat de inhoud van de aanvrage niet langer geheim behoeft te blijven. Het besluit heeft tot gevolg dat de opschorting eindigt.
Van een besluit krachtens het eerste, derde, vierde of vijfde lid, doet het bureau onverwijld mededeling aan de aanvrager. Het deelt deze eveneens onverwijld mede indien een besluit is uitgebleven zoals bedoeld in het derde of vijfde lid.
Zolang de opschorting niet is geëindigd, zendt het bureau op verzoek van Onze genoemde minister aan deze afschrift van alle ter zake tussen het bureau en de aanvrager gewisselde stukken.
Indien de opschorting eindigt, geschiedt niettemin de inschrijving van de aanvrage in het octrooiregister, tenzij op verzoek van de aanvrager, niet voordat drie maanden zijn verstreken.