Стаття 1
чиннаЗ метою боротьби з нелегальною імміграцією ця директива забороняє працевлаштування громадян третіх країн, які перебувають на території держави нелегально. З огляду на це, у директиві встановлюються спільні мінімальні стандарти щодо санкцій та заходів, які застосовуються в державах-членах до роботодавців, що порушують цю заборону.
Met het oog op de bestrijding van illegale immigratie verbiedt deze richtlijn de tewerkstelling van illegaal verblijvende onderdanen van derde landen. Met het oog hierop worden in de richtlijn gemeenschappelijke minimumnormen inzake sancties en maatregelen vastgesteld die in de lidstaten worden toegepast op werkgevers die dat verbod overtreden.