Стаття 21
чиннаПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ
Комісія кожні три роки, а вперше — не пізніше 19 червня 2014 року, подає Європейському Парламенту та Раді звіт про застосування цієї Директиви в державах-членах, при цьому вона, зокрема, розглядає вплив статті 3, пункту 4, а також статей 5 та 18 на Європейську блакитну картку, та пропонує відповідні необхідні зміни.
Комісія оцінює, зокрема, релевантність встановленого у статті 5 порогу заробітної плати та відхилень від нього, беручи до уваги, серед іншого, різнорідний характер економічної, секторальної та географічної ситуації в державах-членах.
De Commissie brengt om de drie jaar, en voor het eerst uiterlijk 19 juni 2014, aan het Europees Parlement en de Raad verslag uit over de toepassing van deze richtlijn in de lidstaten, waarbij hij met name ingaat op het effect van artikel 3, lid 4, en de artikelen 5 en 18 op de Europese blauwe kaart, en stelt daarbij eventuele noodzakelijke wijzigingen voor.
De Commissie beoordeelt met name de relevantie van de in artikel 5 bepaalde salarisdrempel en afwijkingen, waarbij zij onder andere rekening houdt met het uiteenlopende karakter van de economische, sectorale en geografische situatie in de lidstaten.