Стаття 20
чиннаПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ
1. Держави-члени повідомляють Комісію та інші держави-члени про те, чи були вжиті законодавчі або нормативні заходи, що пов’язані зі статтею 6, статтею 8, частиною 2, та статтею 18, частиною 6.
Держави-члени, які використовують положення статті 8, пункту 4, надсилають належним чином вмотивоване рішення із зазначенням відповідних країн та секторів до Комісії та інших держав-членів.
2. Держави-члени щороку, вперше не пізніше 19 червня 2013 року, відповідно до Регламенту (ЄС) № 862/2007, повідомляють Комісію та інші держави-члени про статистичні дані щодо кількості виданих, продовжених та анульованих європейських блакитних карток протягом попереднього календарного року із зазначенням громадянства та, наскільки це можливо, професії відповідних громадян третіх країн. У такий самий спосіб надаються статистичні дані щодо допущених членів сім'ї, які, однак, не містять інформації про їхню професію. Стосовно власника європейської блакитної картки та членів його сім'ї, допущених на підставі статей 18, 19 та 20, додатково, наскільки це можливо, зазначається також попередня держава-член проживання.
3. У межах виконання статті 5, частини 3, та, у відповідних випадках, частини 4, здійснюється посилання на дані Комісії (Євростат) та, у відповідних випадках, на національні дані.
1. De lidstaten delen de Commissie en de andere lidstaten mee of er wet- of regelgevende maatregelen zijn genomen die verband houden met artikel 6, artikel 8, lid 2, en artikel 18, lid 6.
Lidstaten die gebruikmaken van de bepalingen van artikel 8, lid 4, zenden een naar behoren gemotiveerd besluit met vermelding van de betrokken landen en sectoren toe aan de Commissie en de andere lidstaten.
2. De lidstaten delen de Commissie en de andere lidstaten jaarlijks, en voor het eerst uiterlijk op 19 juni 2013, overeenkomstig Verordening (EG) nr. 862/2007 statistieken mee over hoeveel Europese blauwe kaarten er in het vorige kalenderjaar zijn verstrekt, verlengd en ingetrokken, met vermelding van de nationaliteit en, voor zover mogelijk, het beroep van de betrokken onderdanen van derde landen. Op dezelfde wijze worden statistieken verstrekt over toegelaten gezinsleden, die evenwel geen informatie bevatten over hun beroep. Met betrekking tot de houder van de Europese blauwe kaart en zijn gezinsleden die op grond van de artikelen 18, 19 en 20 zijn toegelaten, wordt voorts, voor zover mogelijk, ook de vorige lidstaat van verblijf vermeld.
3. In het kader van de uitvoering van artikel 5, lid 3, en, in voorkomend geval, lid 4, wordt verwezen naar gegevens van de Commissie (Eurostat) en, in voorkomend geval, nationale gegevens.