Статья 20

действует

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Директива 2009/50/ЕС — синяя карта ЕС · Глава 6 · Редакция действует с None

1. Государства-члены уведомляют Комиссию и другие государства-члены о том, были ли приняты законодательные или нормативные меры, связанные со статьей 6, статьей 8, пунктом 2, и статьей 18, пунктом 6.

Государства-члены, использующие положения статьи 8, пункта 4, направляют надлежащим образом мотивированное решение с указанием соответствующих стран и секторов в Комиссию и другие государства-члены.

2. Государства-члены ежегодно, впервые не позднее 19 июня 2013 года, в соответствии с Регламентом (ЕС) № 862/2007 сообщают Комиссии и другим государствам-членам статистические данные о количестве выданных, продленных и аннулированных европейских голубых карт за предыдущий календарный год с указанием гражданства и, по мере возможности, профессии соответствующих граждан третьих стран. Аналогичным образом предоставляются статистические данные о допущенных членах семьи, которые, однако, не содержат информации об их профессии. В отношении владельца европейской голубой карты и членов его семьи, допущенных на основании статей 18, 19 и 20, дополнительно, по мере возможности, указывается также предыдущее государство-член пребывания.

3. В рамках исполнения статьи 5, части 3, и, в соответствующих случаях, части 4, делается ссылка на данные Комиссии (Евростат) и, в соответствующих случаях, на национальные данные.

1. De lidstaten delen de Commissie en de andere lidstaten mee of er wet- of regelgevende maatregelen zijn genomen die verband houden met artikel 6, artikel 8, lid 2, en artikel 18, lid 6.

Lidstaten die gebruikmaken van de bepalingen van artikel 8, lid 4, zenden een naar behoren gemotiveerd besluit met vermelding van de betrokken landen en sectoren toe aan de Commissie en de andere lidstaten.

2. De lidstaten delen de Commissie en de andere lidstaten jaarlijks, en voor het eerst uiterlijk op 19 juni 2013, overeenkomstig Verordening (EG) nr. 862/2007 statistieken mee over hoeveel Europese blauwe kaarten er in het vorige kalenderjaar zijn verstrekt, verlengd en ingetrokken, met vermelding van de nationaliteit en, voor zover mogelijk, het beroep van de betrokken onderdanen van derde landen. Op dezelfde wijze worden statistieken verstrekt over toegelaten gezinsleden, die evenwel geen informatie bevatten over hun beroep. Met betrekking tot de houder van de Europese blauwe kaart en zijn gezinsleden die op grond van de artikelen 18, 19 en 20 zijn toegelaten, wordt voorts, voor zover mogelijk, ook de vorige lidstaat van verblijf vermeld.

3. In het kader van de uitvoering van artikel 5, lid 3, en, in voorkomend geval, lid 4, wordt verwezen naar gegevens van de Commissie (Eurostat) en, in voorkomend geval, nationale gegevens.