Стаття 10
чиннаНАГЛЯДОВА КОМІСІЯ ТА КОМІСІЯ З РОЗГЛЯДУ СКАРГ
На призначення членом, секретарем або заступником секретаря не можуть претендувати:
службові особи або інші особи, які працюють під відповідальністю Нашого Міністра у сфері виконання покарань та заходів, пов'язаних із позбавленням волі, за винятком службових осіб органів прокуратури;
персонал або працівники, які працюють у закладі для догляду за особами, щодо яких застосовано захід примусового лікування (ter beschikking gestelden);
особи, які працюють в установі, що субсидується Нашим Міністром і здійснює діяльність у сфері виконання покарань та заходів, пов’язаних із позбавленням волі, якщо вони в межах виконання своїх функцій мають справу з особами, ув’язненими в установі, при якій утворено наглядову комісію;
особи, які працюють під відповідальністю Нашого Міністра, якщо їхня незалежність або неупередженість може бути поставлена під сумнів через їхню посаду або через характер їхньої діяльності;
особи, щодо яких існують заперечення проти виконання функцій, які випливають із загальних реєстрів документації, як це передбачено Постановою про судові дані, або поліцейських даних, зазначених у статті 1, пункті «а» Закону про поліцейські дані. Заперечення повинні стосуватися конфіденційного характеру функції, а також повноважень, пов'язаних із цією функцією.
Voor benoeming als lid, secretaris of plaatsvervangend secretaris komen niet in aanmerking:
ambtenaren of andere personen, werkzaam onder de verantwoordelijkheid van Onze Minister op het terrein van de tenuitvoerlegging van vrijheidsbenemende straffen en maatregelen, niet zijnde ambtenaren bij het openbaar ministerie;
personeelsleden of medewerkers, werkzaam bij een inrichting voor verpleging van ter beschikking gestelden;
personen, werkzaam bij een door Onze Minister gesubsidieerde instelling die werkzaam is op het terrein van de tenuitvoerlegging van vrijheidsbenemende straffen en maatregelen indien zij in het kader van de uitoefening van hun functie te maken hebben met de personen ingesloten in de inrichting waarbij de commissie van toezicht is ingesteld;
personen, werkzaam onder de verantwoordelijkheid van Onze Minister, indien hun onafhankelijkheid of onpartijdigheid hetzij door hun positie, hetzij door de aard van hun werkzaamheden in het geding zou kunnen komen;
personen tegen wie bezwaren bestaan tegen de vervulling van de functie die blijken uit de algemene documentatieregisters als bedoeld in het Besluit justitiële gegevens of de politiegegevens, bedoeld in artikel 1, onderdeel a, van de Wet politiegegevens. De bezwaren dienen betrekking te hebben op het vertrouwelijk karakter van de functie alsmede de aan de functie verbonden bevoegheden.