Стаття 59
чиннаДозвіл та випробувальний дозвіл
Служба пробації (reclassering), зазначена у статті 58, якнайшвидше після того, як на неї покладено обов’язок надання допомоги та підтримки, встановлює зв’язок з керівником установи для лікування осіб, переданих у розпорядження держави (ter beschikking gestelden), яка надала особі, переданій у розпорядження держави, випробувальну відпустку.
Служба пробації (reclassering) забезпечує інформування керівника установи для лікування осіб, щодо яких застосовано захід «terbeschikkingstelling» (примусові заходи медичного характеру), про всі надзвичайні події, що стосуються особи, щодо якої застосовано такий захід.
De reclassering, bedoeld in artikel 58, stelt zich zo spoedig mogelijk nadat zij is belast met het verlenen van hulp en steun in verbinding met met“met met” moet zijn “met.” het hoofd van de inrichting voor verpleging van ter beschikking gestelden dat aan de ter beschikking gestelde proefverlof heeft verleend.
De reclassering draagt er zorg voor dat het hoofd van de inrichting voor verpleging van ter beschikking gestelden in kennis wordt gesteld van alle bijzondere voorvallen welke de ter beschikking gestelde betreffen.