Стаття 215
чиннаНагляд, забезпечення виконання та інші завдання контролюючого органу · § Інші положення
Порушення статей 23, 112, абзаців другого та третього, 167, 169, 170, абзаців з першого по четвертий включно, та 172, абзацу п’ятого, пункту «а», карається грошовим штрафом другої категорії. Порушення статті 171, абзацу першого, карається грошовим штрафом четвертої категорії.
Штрафом другої категорії карається порушення приписів, виданих на підставі цього закону шляхом прийняття загального заходу державного управління (algemene maatregel van bestuur), мірою того, як вони прямо визначені як кримінальне правопорушення у розумінні цього закону.
Діяння, визначені як карані у цій статті або відповідно до неї, є правопорушеннями.
Overtreding van de artikelen 23, 112, tweede en derde lid, 167, 169, 170, eerste tot en met vierde lid, en 172, vijfde lid, onderdeel a, wordt gestraft met een geldboete van de tweede categorie. Overtreding van artikel 171, eerste lid, wordt gestraft met een geldboete van de vierde categorie.
Met een geldboete van de tweede categorie wordt gestraft overtreding van voorschriften, krachtens deze wet bij algemene maatregel van bestuur gegeven, voor zover uitdrukkelijk als strafbaar feit in de zin dezer wet aangeduid.
De in of krachtens dit artikel strafbaar gestelde feiten zijn overtredingen.