Стаття 214
чиннаНагляд, забезпечення виконання та інші завдання контролюючого органу · § Інші положення
Наш Міністр надсилає на додаток до статті 18, абзац другий, Рамкового закону про незалежні адміністративні органи всі релевантні звіти про нагляд, подані Нашому Міністру органом нагляду, у тому вигляді, в якому вони були йому представлені, за необхідності супроводжуючи їх своїм висновком, до Генеральних штатів.
Обов’язок кожні п’ять років надсилати звіт до обох палат Генеральних штатів (Staten-Generaal) з метою оцінки доцільності та ефективності функціонування незалежного органу управління, як це передбачено частиною першою статті 39 Рамкового закону про незалежні органи управління, покладається на Нашого Міністра стосовно функціонування наглядового органу на підставі цього закону.
Onze Minister zendt in aanvulling op artikel 18, tweede lid, van de Kaderwet zelfstandige bestuursorganen alle van belang zijnde door de toezichthouder aan Onze Minister uitgebrachte toezichtrapportages, in de vorm waarin zij aan hem zijn voorgelegd, zo nodig voorzien van zijn oordeel, aan de Staten-Generaal.
De verplichting om elke vijf jaar een verslag aan beide kamers der Staten-Generaal te zenden ten behoeve van de beoordeling van de doelmatigheid en doeltreffendheid van het functioneren van een zelfstandig bestuursorgaan, bedoeld in artikel 39, eerste lid, van de Kaderwet zelfstandige bestuursorganen, berust ten aanzien van het functioneren van de toezichthouder op grond van deze wet bij Onze Minister.