Статья 214
действуетНадзор, обеспечение соблюдения и иные задачи надзорного органа
Наш Министр направляет в Генеральные штаты в дополнение к пункту 2 статьи 18 Рамочного закона о независимых административных органах все имеющие значение отчеты по надзору, представленные Нашему Министру надзорным органом, в том виде, в котором они были ему представлены, при необходимости снабженные его заключением.
Обязанность каждые пять лет направлять в обе палаты Генеральных штатов отчет в целях оценки целесообразности и эффективности функционирования независимого органа управления, предусмотренная пунктом 1 статьи 39 Рамочного закона о независимых органах управления, возлагается на Нашего Министра в отношении функционирования надзорного органа на основании настоящего закона.
Onze Minister zendt in aanvulling op artikel 18, tweede lid, van de Kaderwet zelfstandige bestuursorganen alle van belang zijnde door de toezichthouder aan Onze Minister uitgebrachte toezichtrapportages, in de vorm waarin zij aan hem zijn voorgelegd, zo nodig voorzien van zijn oordeel, aan de Staten-Generaal.
De verplichting om elke vijf jaar een verslag aan beide kamers der Staten-Generaal te zenden ten behoeve van de beoordeling van de doelmatigheid en doeltreffendheid van het functioneren van een zelfstandig bestuursorgaan, bedoeld in artikel 39, eerste lid, van de Kaderwet zelfstandige bestuursorganen, berust ten aanzien van het functioneren van de toezichthouder op grond van deze wet bij Onze Minister.