Стаття 175
чиннаНагляд, забезпечення виконання та інші завдання контролюючого органу · § Забезпечення виконання
1.
Наглядовий орган може накласти зобов'язання зі сплатою грошового штрафу (last onder dwangsom) у зв'язку з порушенням приписів, встановлених цим законом або на його підставі.
2.
Нормативно-правовим актом Нашого Міністра можуть бути встановлені правила стосовно здійснення повноваження щодо накладення припису під загрозою стягнення штрафу (last onder dwangsom).
1.
De toezichthouder kan een last onder dwangsom opleggen ter zake van een overtreding van de voorschriften, gesteld bij of krachtens deze wet.
2.
Bij regeling van Onze Minister kunnen regels worden gesteld ter zake van de uitoefening van de bevoegdheid tot het opleggen van een last onder dwangsom.