Стаття 28
чиннаВиконавчий договір · § Зміст договору про виконання
Пенсійний фонд щокварталу письмово інформує орган підзвітності або орган зацікавлених сторін, а за їх відсутності — учасників, колишніх учасників та осіб, які отримують пенсію, про наявність заборгованості зі сплати внесків у розмірі 5% від загальної суми річних внесків, що мають надійти до пенсійного фонду.
Протягом ситуації, зазначеної в першому абзаці, пенсійний фонд також щокварталу інформує раду підприємства того підприємства, яке все ще зобов’язане сплачувати внески до пенсійного фонду.
У загальному пенсійному фонді попередні два пункти застосовуються до кожного відокремленого майна окремо.
Een pensioenfonds informeert elk kwartaal schriftelijk het verantwoordingsorgaan of het belanghebbendenorgaan en, bij het ontbreken daarvan, de deelnemers, gewezen deelnemers en pensioengerechtigden wanneer sprake is van een premieachterstand ter grootte van 5% van de totale door het pensioenfonds te ontvangen jaarpremie.
Gedurende de in het eerste lid bedoelde situatie informeert een pensioenfonds tevens elk kwartaal de ondernemingsraad van de onderneming die nog premie aan het pensioenfonds verschuldigd is.
Bij een algemeen pensioenfonds worden de voorgaande twee leden toegepast per afgescheiden vermogen.