Стаття 38
чиннаКонтакт із зовнішнім світом
Ув'язнений має право приймати відвідувачів протягом щонайменше однієї години на тиждень у час та в місцях, визначених правилами внутрішнього розпорядку. Наш Міністр може встановлювати додаткові правила щодо допуску та відмови у відвідуванні. У правилах внутрішнього розпорядку встановлюються правила щодо подання заяв на відвідування.
Директор може обмежити кількість осіб, які можуть одночасно відвідувати ув'язненого, якщо це необхідно в інтересах підтримання порядку або безпеки в установі.
Директор може відмовити у допуску до ув'язненого певній особі або певним особам, якщо це є необхідним з огляду на інтерес, зазначений у статті 36, четвертому пункті. Така відмова діє протягом щонайбільше дванадцяти місяців.
Директор може встановити, що під час відвідування здійснюється нагляд, якщо це є необхідним з огляду на інтерес, зазначений у статті 36, четвертій частині. Такий нагляд може включати прослуховування або запис розмови між відвідувачем та ув'язненим. Заздалегідь заінтересованим особам повідомляється про характер та причину здійснення нагляду.
Кожен відвідувач при вході зобов’язаний належним чином підтвердити свою особу. Директор може ухвалити рішення про проведення огляду одягу відвідувача на предмет наявності предметів, що можуть становити загрозу для порядку або безпеки в установі. Такий огляд може також стосуватися предметів, які відвідувач приніс із собою. Директор має право вилучати такі предмети на час тривалості візиту з видачею квитанції про отримання або передавати їх посадовій особі органу дізнання з метою запобігання чи розкриття кримінальних правопорушень.
Директор може припинити відвідування в межах відведеного для цього часу та розпорядитися про видалення відвідувача із закладу, якщо це є необхідним з огляду на інтерес, зазначений у статті 36, четвертому пункті.
Особи та органи, зазначені у статті 37, частині першій, підпунктах g, h, i, пункті 2°, та j, мають доступ до затриманої особи у будь-який час. Інші особи та органи, зазначені у цій частині, мають доступ до затриманої особи у час та у місцях, визначених правилами внутрішнього розпорядку. Під час такого відвідування вони можуть вільно спілкуватися із затриманою особою, за винятком випадків, коли директор, після консультації з відповідним відвідувачем, вважає, що від затриманої особи виходить серйозна загроза безпеці відвідувача. У такому разі директор перед початком відвідування повідомляє, які наглядові заходи будуть вжиті для того, щоб спілкування відбулося якомога безперешкодніше. Наглядові заходи не повинні призводити до того, щоб конфіденційні повідомлення під час спілкування між затриманою особою та її захисником стали відомі третім особам.
Під час відвідування особою, зазначеною у статті 37, частині першій, підпункті j, ув’язненого, який розміщений у відділенні інтенсивного нагляду або в установі з посиленим режимом безпеки, як це передбачено статтею 13, частиною першою, підпунктом d, здійснюється візуальний нагляд. Такий нагляд не повинен призводити до того, що конфіденційні повідомлення під час розмови стануть відомими третім особам.
Загальним адміністративним актом можуть бути встановлені додаткові правила щодо нагляду, зазначеного у восьмому пункті. Подання щодо прийняття загального адміністративного акта на підставі першого речення здійснюється не раніше ніж через чотири тижні після того, як проект було подано до обох палат Генеральних штатів.
De gedetineerde heeft het recht gedurende ten minste één uur per week op in de huisregels vastgestelde tijden en plaatsen bezoek te ontvangen. Onze Minister kan nadere regels stellen omtrent de toelating en weigering van bezoek. In de huisregels worden regels gesteld omtrent het aanvragen van bezoek.
De directeur kan het aantal tegelijkertijd tot de gedetineerde toe te laten personen beperken, indien dit noodzakelijk is in het belang van de handhaving van de orde of de veiligheid in de inrichting.
De directeur kan de toelating tot de gedetineerde van een bepaald persoon of van bepaalde personen weigeren, indien dit noodzakelijk is met het oog op een belang als bedoeld in artikel 36, vierde lid. Deze weigering geldt voor ten hoogste twaalf maanden.
De directeur kan bepalen dat tijdens het bezoek toezicht wordt uitgeoefend, indien dit noodzakelijk is met het oog op een belang als bedoeld in artikel 36, vierde lid. Dit toezicht kan omvatten het beluisteren of opnemen van het gesprek tussen de bezoeker en de gedetineerde. Tevoren wordt aan betrokkenen mededeling gedaan van de aard en de reden van het toezicht.
Iedere bezoeker dient zich bij binnenkomst op deugdelijke wijze te legitimeren. De directeur kan bepalen dat een bezoeker aan zijn kleding wordt onderzocht op de aanwezigheid van voorwerpen die een gevaar kunnen opleveren voor de orde of de veiligheid in de inrichting. Dit onderzoek kan ook betrekking hebben op door hem meegebrachte voorwerpen. De directeur is bevoegd dergelijke voorwerpen gedurende de duur van het bezoek onder zich te nemen tegen afgifte van een bewijs van ontvangst dan wel aan een opsporingsambtenaar ter hand te stellen met het oog op de voorkoming of opsporing van strafbare feiten.
De directeur kan het bezoek binnen de daarvoor bestemde tijd beëindigen en de bezoeker uit de inrichting doen verwijderen, indien dit noodzakelijk is met het oog op een belang als bedoeld in artikel 36, vierde lid.
De in artikel 37, eerste lid, onder g, h, i, onder 2°, en j genoemde personen en instanties hebben te allen tijde toegang tot de gedetineerde. De overige in dat lid genoemde personen en instanties hebben toegang tot de gedetineerde op in de huisregels vastgestelde tijden en plaatsen. Tijdens dit bezoek kunnen zij zich vrijelijk met de gedetineerde onderhouden, behoudens ingeval de directeur, na overleg met de desbetreffende bezoeker, van mening is dat van de gedetineerde een ernstig gevaar uitgaat voor de veiligheid van de bezoeker. In dat geval laat de directeur voor het bezoek weten welke toezichthoudende maatregelen genomen worden om het onderhoud zo ongestoord mogelijk te laten verlopen. De toezichthoudende maatregelen mogen er niet toe leiden dat vertrouwelijke mededelingen in het onderhoud tussen de gedetineerde en diens rechtsbijstandverlener bij derden bekend kunnen worden.
Op een bezoek van de in artikel 37, eerste lid, onder j, genoemde personen aan de gedetineerde die is geplaatst in een afdeling voor intensief toezicht of in een extra beveiligde inrichting als bedoeld in artikel 13, eerste lid, onderdeel d, wordt visueel toezicht gehouden. Dit toezicht mag niet ertoe leiden dat vertrouwelijke mededelingen in het onderhoud bij derden bekend kunnen worden.
Bij algemene maatregel van bestuur kunnen nadere regels worden gesteld over het toezicht, bedoeld in het achtste lid. De voordracht voor een krachtens de eerste zin vast te stellen algemene maatregel van bestuur wordt niet eerder gedaan dan vier weken nadat het ontwerp aan beide kamers der Staten-Generaal is overgelegd.