Стаття 34
чиннаВидача Нідерландами · Procedure voor overlevering
Продовження позбавлення волі може бути подовжене кожного разу на строк щонайбільше тридцять днів, якщо:
також було подано запит про видачу або передачу Міжнародному кримінальному суду чи іншому міжнародному трибуналу, і Наш Міністр ще не прийняв рішення щодо цих запитів;
видача є дозволеною, проте фактична видача не могла відбутися у встановлений строк, і оскільки стаття 35, частина друга або третя, або стаття 36, частина перша, вимагають цього.
Особі, щодо якої висунуто вимогу, надається можливість бути заслуханою стосовно клопотання про продовження строку.
De voortgezette vrijheidsbeneming kan telkens worden verlengd met ten hoogste dertig dagen indien:
ook de uitlevering is gevraagd of de overlevering door het Internationaal Strafhof of een ander internationaal tribunaal, en Onze Minister nog niet op die verzoeken heeft beslist;
de overlevering wel is toegestaan, maar de feitelijke overlevering niet binnen de gestelde termijn heeft kunnen plaatshebben en voor zover artikel 35, tweede of derde lid, of artikel 36, eerste lid, daartoe noodzaakt.
De opgeëiste persoon wordt in de gelegenheid gesteld op de vordering tot verlenging te worden gehoord.