Законодавство Нідерландів

Стаття 24

чинна

Видача Нідерландами · Процедура видачі · § Рішення щодо видачі

Закон про передачу за європейським ордером · Глава II · Розділ 2 · § C · Редакція діє з 2019-06-01

Оригінал
1.

Одразу після отримання вимоги, зазначеної у статті 23, частині другій, голова суду, з урахуванням строків, визначених у статті 22, встановлює час, коли особа, щодо якої висунуто вимогу, буде заслухана судом. При цьому він може наказати про її примусове доставлення.

2.

Секретар суду невідкладно повідомляє прокурора та особу, щодо якої надійшла вимога, про час, призначений для допиту. Це повідомлення, а також, у разі видання наказу про примусовий привід, копія такого наказу, вручаються особі, щодо якої надійшла вимога.

3.

У разі якщо особа, щодо якої висунуто вимогу, не має захисника, голова надає вказівку правлінню ради з надання правової допомоги щодо призначення захисника.

4.

Якщо особа, щодо якої висунуто вимогу, є неповнолітньою, Раду із захисту дітей (raad voor de kinderbescherming) повідомляють про час та місце проведення допиту. Якщо відомі особа та місце проживання батьків або опікуна, батьків або опікуна також повідомляють про час та місце проведення допиту.

1.

Dadelijk na de ontvangst van de in artikel 23, tweede lid, bedoelde vordering bepaalt de voorzitter van de rechtbank, rekening houdend met de termijnen, genoemd in artikel 22, het tijdstip waarop de opgeëiste persoon door de rechtbank zal worden gehoord. Hij kan daarbij diens medebrenging bevelen.

2.

De griffier van de rechtbank doet onverwijld aan de officier van justitie en aan de opgeëiste persoon mededeling van het voor het verhoor bepaalde tijdstip. Die mededeling – alsmede, zo een bevel tot medebrenging is gegeven, een afschrift van dat bevel – wordt aan de opgeëiste persoon betekend.

3.

In geval de opgeëiste persoon geen raadsman heeft, geeft de voorzitter aan het bestuur van de raad voor rechtsbijstand last tot aanwijzing van een raadsman.

4.

Indien de opgeëiste persoon minderjarig is, wordt de raad voor de kinderbescherming van de tijd en plaats van het verhoor op de hoogte gesteld. Indien de identiteit en verblijfplaats van de ouders of voogd bekend zijn, worden de ouders of voogd eveneens van de tijd en plaats van het verhoor op de hoogte gesteld.