Законодавство Нідерландів

Стаття 20

чинна

Видача Нідерландами · Процедура видачі · § Відкладення розгляду справи

Закон про передачу за європейським ордером · Глава II · Розділ 2 · § B · Редакція діє з 2024-10-01

Оригінал
1.

Європейський ордер на арешт, якщо він не був надісланий прокурору, невідкладно пересилається йому.

2.

Європейський ордер на арешт може бути прийнятий до розгляду лише в тому разі, якщо він відповідає вимогам, визначеним у статті 2.

3.

Якщо, на думку прокурора, європейський ордер на арешт не відповідає вимогам, викладеним у статті 2, він надає органу юстиції, що видав ордер, можливість його доповнення або виправлення.

4.

Якщо, на думку прокурора або на думку суду, окрім європейського ордера на арешт необхідні додаткові відомості, зокрема у зв’язку зі статтями 7–9 та 11–13, прокурор надає органу, що видав ордер, можливість доповнити або виправити його, беручи до уваги строки, зазначені у статті 22.

1.

Een Europees aanhoudingsbevel wordt, zo het niet aan de officier van justitie is toegezonden, onverwijld aan hem doorgezonden.

2.

Een Europees aanhoudingsbevel kan slechts in behandeling worden genomen, indien het voldoet aan de vereisten omschreven in artikel 2.

3.

Indien een Europees aanhoudingsbevel naar het oordeel van de officier van justitie niet voldoet aan de eisen omschreven in artikel 2 biedt hij de uitvaardigende justitiële autoriteit de gelegenheid tot completering of verbetering.

4.

Indien naar het oordeel van de officier van justitie, dan wel naar het oordeel van de rechtbank naast het Europees aanhoudingsbevel aanvullende gegevens noodzakelijk zijn, met name in verband met de artikelen 7 tot en met 9 en 11 tot en met 13, stelt de officier van justitie de uitvaardigende justitiële autoriteit in de gelegenheid tot completering of verbetering, rekening houdend met de in artikel 22 genoemde termijnen.