Законодавство Нідерландів

Стаття 19

чинна

Видача Нідерландами · Процедура видачі · § Тимчасове зупинення провадження

Закон про передачу за європейським ордером · Глава II · Розділ 2 · § A · Редакція діє з 2004-05-12

Оригінал

Особа, щодо якої було висунуто вимогу про видачу та стосовно якої було наказано застосувати тримання під вартою відповідно до статті 18, підлягає звільненню — за винятком можливості подальшого позбавлення волі на інших підставах — у таких випадках:

a.

якщо це буде наказано судом (de rechtbank), суддею-комісаром або прокурором, за власною ініціативою або за заявою особи, щодо якої висунуто вимогу, чи її захисника;

b.

як тільки тримання під вартою триває двадцять днів, а європейський ордер на арешт ще не отримано.

Een opgeëiste persoon wiens bewaring overeenkomstig artikel 18 is bevolen, wordt – behoudens de mogelijkheid van verdere vrijheidsbeneming uit anderen hoofde – in vrijheid gesteld:

a.

zodra zulks door de rechtbank, de rechter-commissaris of de officier van justitie, ambtshalve of op verzoek van de opgeëiste persoon of diens raadsman, wordt gelast;

b.

zodra de bewaring twintig dagen heeft geduurd en het Europees aanhoudingsbevel nog niet is ontvangen.