Законодательство Нидерландов

Статья 19

действует

Выдача лиц Нидерландами · Процедура выдачи (экстрадиции) · § Предварительное приостановление производства

Закон о передаче по европейскому ордеру · Глава II · Раздел 2 · § A · Редакция действует с 2004-05-12

Оригинал

Лицо, в отношении которого заявлено требование о выдаче и чье содержание под стражей было предписано в соответствии со статьей 18, подлежит освобождению — за исключением случаев возможного дальнейшего лишения свободы по иным основаниям — в следующих случаях:

a.

как только это будет предписано судом, судьей-комиссаром или прокурором, по собственной инициативе либо по заявлению востребованного лица или его защитника;

b.

как только содержание под стражей длится двадцать дней, а европейский ордер на арест еще не был получен.

Een opgeëiste persoon wiens bewaring overeenkomstig artikel 18 is bevolen, wordt – behoudens de mogelijkheid van verdere vrijheidsbeneming uit anderen hoofde – in vrijheid gesteld:

a.

zodra zulks door de rechtbank, de rechter-commissaris of de officier van justitie, ambtshalve of op verzoek van de opgeëiste persoon of diens raadsman, wordt gelast;

b.

zodra de bewaring twintig dagen heeft geduurd en het Europees aanhoudingsbevel nog niet is ontvangen.