Стаття 19.2
чиннаПовноваження за особливих обставин · Ongewoon voorval
У цій секції під поняттям «компетентний орган» (bevoegd gezag) розуміється:
адміністративний орган, на який на підставі статті 18.2 покладено завдання з адміністративно-правового забезпечення дотримання законодавства, або який на підставі статті 18.3 чи 18.4 уповноважений на застосування примусового заходу адміністративного характеру (last onder bestuursdwang), або
оскільки надзвичайна подія стосується забруднення повітря: комісар Короля.
Якщо у надзвичайній події задіяні кілька компетентних адміністративних органів, ці адміністративні органи узгоджують між собою необхідні заходи для запобігання негативним наслідкам надзвичайної події. У невідкладних випадках від узгодження можна відмовитися за умови, що таке узгодження відбудеться якнайшвидше після вжиття першочергових необхідних заходів.
In deze afdeling wordt onder bevoegd gezag verstaan:
het bestuursorgaan waarbij op grond van artikel 18.2 de bestuursrechtelijke handhavingstaak berust of dat op grond van artikel 18.3 of 18.4 bevoegd is tot oplegging van een last onder bestuursdwang, of
voor zover het ongewoon voorval betrekking heeft op luchtverontreiniging: de commissaris van de Koning.
Als bij een ongewoon voorval meer bevoegde bestuursorganen zijn betrokken, stemmen deze bestuursorganen de nodige maatregelen om de nadelige gevolgen van een ongewoon voorval te voorkomen op elkaar af. In spoedeisende gevallen kan van afstemming worden afgezien, mits zo spoedig mogelijk na het treffen van de eerst noodzakelijke maatregelen afstemming plaatsvindt.