Законодавство Нідерландів

Стаття 18.26

чинна

Забезпечення дотримання та виконання · Підвищення якості та узгодження виконання і забезпечення дотримання · § Надання інформації та узгодження

Закон про довкілля та забудову · Глава 18 · Розділ 18.3 · § 18.3.4 · Редакція діє з 2026-06-04

Оригінал
1.

Депутатські штати (Gedeputeerde staten) у межах провінції забезпечують координацію взаємоузгодженого здійснення виконавчих функцій та функцій із забезпечення дотримання законодавства.

2.

Наш Міністр, до відання якого належать відповідні питання, та Наш Міністр житлового будівництва та просторового планування забезпечують координацію здійснення виконавчих функцій та функцій із забезпечення дотримання законодавства, оскільки таке узгодження становить інтерес, що виходить за межі провінції.

1.

Gedeputeerde staten dragen binnen de provincie zorg voor de coördinatie van een onderling afgestemde uitoefening van de uitvoeringstaak en de handhavingstaak.

2.

Onze Minister die het aangaat en Onze Minister van Volkshuisvesting en Ruimtelijke Ordening dragen zorg voor de coördinatie van de uitoefening van de uitvoeringstaak en de handhavingstaak, voor zover die afstemming van bovenprovinciaal belang is.