Законодательство Нидерландов

Статья 18.26

действует

Соблюдение и исполнение · Kwaliteitsbevordering en afstemming uitvoering en handhaving

Закон об окружающей среде и застройке · Глава 18 · Раздел 18.3 · Редакция действует с 2026-06-04

Оригинал
1.

Депутатские штаты (Gedeputeerde staten) обеспечивают в пределах провинции координацию согласованного осуществления исполнительной функции и функции по обеспечению соблюдения законодательства.

2.

Наш профильный Министр и Наш Министр жилищного строительства и территориального планирования обеспечивают координацию осуществления исполнительной функции и функции по обеспечению соблюдения законодательства в той мере, в какой такая координация представляет надпровинциальный интерес.

1.

Gedeputeerde staten dragen binnen de provincie zorg voor de coördinatie van een onderling afgestemde uitoefening van de uitvoeringstaak en de handhavingstaak.

2.

Onze Minister die het aangaat en Onze Minister van Volkshuisvesting en Ruimtelijke Ordening dragen zorg voor de coördinatie van de uitoefening van de uitvoeringstaak en de handhavingstaak, voor zover die afstemming van bovenprovinciaal belang is.