Стаття 10.19
чиннаОбов’язки щодо допуску (gedoogplichten) · Обов’язки терпіти (gedoogplichten), що накладаються судовим рішенням · § Обов’язки щодо допуску (gedoogplichten)
Наш Міністр освіти, культури та науки може покласти на правомочну особу обов’язок терпіти (gedoogplicht) вхід на земельні ділянки, проведення на них вимірювань або здійснення в них розкопок в інтересах археологічного дослідження.
Орган державної влади, на який покладено підготовку або виконання плану зонування (omgevingsplan) чи надання дозволу на діяльність, що підпадає під план зонування (omgevingsvergunning voor een omgevingsplanactiviteit), може покласти на правомочну особу обов’язок терпіти (gedoogplicht), як це передбачено в першому абзаці, оскільки таке дослідження слугує цілям підготовки або виконання плану зонування чи дозволу на діяльність, що підпадає під план зонування.
Стаття 10.11, вступна частина та підпункт d, не застосовується до рішення про накладення обов’язку терпіти (gedoogplicht), як це передбачено цією статтею.
Onze Minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap kan aan een rechthebbende een gedoogplicht opleggen voor het in het belang van een archeologisch onderzoek betreden van terreinen, het daarop verrichten van metingen of het daarin doen van opgravingen.
Het bestuursorgaan dat is belast met de voorbereiding of uitvoering van een omgevingsplan of een omgevingsvergunning voor een omgevingsplanactiviteit kan aan een rechthebbende een gedoogplicht opleggen als bedoeld in het eerste lid, voor zover dat onderzoek dient ter voorbereiding of uitvoering van het omgevingsplan of de omgevingsvergunning.
Artikel 10.11, aanhef en onder d, is niet van toepassing op de beslissing tot het opleggen van een gedoogplicht als bedoeld in dit artikel.