Стаття 44
чиннаДержави-учасниці зобов’язуються подавати Комітету через Генерального секретаря Організації Об’єднаних Націй доповіді про вжиті ними заходи щодо реалізації визнаних у цій Конвенції прав, а також про прогрес, досягнутий у забезпеченні користування цими правами:
протягом двох років після набрання чинності Конвенцією для відповідної Держави-учасниці;
надалі кожні п'ять років.
У звітах, складених відповідно до цієї статті, мають бути зазначені фактори та можливі труднощі, що впливають на виконання зобов'язань за цією Конвенцією. Звіти також містять достатні дані, щоб надати Комітету належне розуміння застосування Конвенції у відповідній країні.
Держава-учасниця, яка подала Комітету вичерпну першу доповідь, не зобов’язана у наступних доповідях, що подаються цією Державою відповідно до пункту «b» першої частини, повторювати базові дані, надані раніше.
Комітет може звертатися до держав-учасниць із запитом про надання додаткових даних, пов'язаних із застосуванням Конвенції.
Комітет подає Генеральній Асамблеї через Економічну і Соціальну Раду кожні два роки звіти про свою діяльність.
Держави-учасниці забезпечують загальну доступність своїх доповідей у власних країнах.
De Staten die partij zijn, nemen de verplichting op zich aan het Comité, door tussenkomst van de Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties, verslag uit te brengen over de door hen genomen maatregelen die uitvoering geven aan de in dit Verdrag erkende rechten, alsmede over de vooruitgang die is geboekt ten aanzien van het genot van die rechten:
binnen twee jaar na de inwerkingtreding van het Verdrag voor de betrokken Staat die partij is;
vervolgens iedere vijf jaar.
In de krachtens dit artikel opgestelde rapporten dienen de factoren en eventuele moeilijkheden te worden aangegeven die van invloed zijn op de nakoming van de verplichtingen krachtens dit Verdrag. De rapporten bevatten ook voldoende gegevens om het Comité een goed inzicht te verschaffen in de toepassing van het Verdrag in het desbetreffende land.
Een Staat die partij is die een uitvoerig eerste rapport aan het Comité heeft overgelegd, behoeft in de volgende rapporten die deze Staat in overeenstemming met het eerste lid, letter b, overlegt, basisgegevens die eerder zijn verstrekt, niet te herhalen.
Het Comité kan Staten die partij zijn verzoeken om nadere gegevens die verband houden met de toepassing van het Verdrag.
Het Comité legt aan de Algemene Vergadering, door tussenkomst van de Economische en Sociale Raad, iedere twee jaar rapporten over aangaande zijn werkzaamheden.
De Staten die partij zijn, dragen er zorg voor dat hun rapporten algemeen beschikbaar zijn in hun land.