Стаття 32
чиннаДержави-учасниці визнають право дитини на захист від економічної експлуатації та від виконання будь-якої роботи, яка з усією ймовірністю є небезпечною або перешкоджатиме освіті дитини, чи завдаватиме шкоди її здоров’ю або фізичному, розумовому, інтелектуальному, моральному чи соціальному розвитку.
Держави-учасниці вживають законодавчих, адміністративних, соціальних та освітніх заходів для забезпечення застосування цієї статті. З цією метою та з урахуванням відповідних положень інших міжнародних актів, Держави-учасниці зобов'язуються, зокрема:
встановити мінімальний вік або мінімальні вікові межі для допуску до оплачуваної праці;
встановити приписи щодо належного регулювання робочого часу та умов праці;
передбачити належні покарання або інші заходи для забезпечення фактичного виконання цієї статті.
De Staten die partij zijn, erkennen het recht van het kind te worden beschermd tegen economische exploitatie en tegen het verrichten van werk dat naar alle waarschijnlijkheid gevaarlijk is of de opvoeding van het kind zal hinderen, of schadelijk zal zijn voor de gezondheid of de lichamelijke, geestelijke, intellectuele, zedelijke of maatschappelijke ontwikkeling van het kind.
De Staten die partij zijn, nemen wettelijke, bestuurlijke en sociale maatregelen en maatregelen op onderwijsterrein om de toepassing van dit artikel te waarborgen. Hiertoe, en de desbetreffende bepalingen van andere internationale akten in acht nemend, verbinden de Staten die partij zijn zich er in het bijzonder toe:
een minimumleeftijd of minimumleeftijden voor toelating tot betaald werk voor te schrijven;
voorschriften te geven voor een passende regeling van werktijden en arbeidsvoorwaarden;
passende straffen of andere maatregelen voor te schrijven ter waarborging van de daadwerkelijke uitvoering van dit artikel.