Стаття 5a
чиннаЗабороняється використовувати комерційне найменування, яке містить торговельну марку, на яку інша особа має право для вирізнення своїх промислових або торговельних товарів, або позначення, яке лише незначною мірою відрізняється від такої торговельної марки, тією мірою, якою внаслідок цього існує небезпека виникнення серед громадськості плутанини щодо походження товарів.
Het is verboden een handelsnaam te voeren, die het merk bevat, waarop een ander ter onderscheiding van zijn fabrieks- of handelswaren recht heeft, dan wel een aanduiding, die van zodanig merk slechts in geringe mate afwijkt, voor zover dientengevolge bij het publiek verwarring omtrent de herkomst van de waren te duchten is.