Законодавство Нідерландів

Стаття 81

чинна

Про банкрутство · Про управління конкурсною масою (failliete boedel) · § Про збори кредиторів

Закон про банкрутство (Faillissementswet) · Титул I · Розділ 3 · § 4 · Редакція діє з 2005-12-01

Оригінал
1.

На зборах кредиторів рішення приймаються абсолютною більшістю голосів присутніх кредиторів. За кожні 45 євро кожен кредитор віддає один голос. За вимоги або залишкові частини вимог, що є меншими за 45 євро, також віддається один голос.

2.

Поділ вимог, здійснений після визнання банкрутом, не зумовлює набуття права голосу.

1.

Op de vergaderingen van schuldeisers worden de besluiten genomen met volstrekte meerderheid van stemmen der aanwezige schuldeisers. Voor elke € 45 brengt ieder schuldeiser één stem uit. Voor vorderingen of overschietende gedeelten van vorderingen, beneden € 45, wordt mede één stem uitgebracht.

2.

Splitsing van vorderingen, na de faillietverklaring gedaan, doet geen stemrecht verwerven.