Законодавство Нідерландів

Стаття 213ab

чинна

Про банкрутство · Про банкрутство страховика

Закон про банкрутство (Faillissementswet) · Титул I · Розділ 11B · Редакція діє з 2012-06-13

Оригінал

Якщо інтерес спільних кредиторів під час ліквідації підприємства страховика, який не має ліцензії, виданої De Nederlandsche Bank N.V., потребує особливого заходу, суд Амстердама може, без шкоди для частини першої статті 1, за заявою De Nederlandsche Bank N.V. оголосити банкрутство.

Indien het belang van de gezamenlijke schuldeisers bij de afwikkeling van het bedrijf van een verzekeraar die niet een door De Nederlandsche Bank N.V. verleende vergunning heeft een bijzondere voorziening behoeft, kan de rechtbank Amsterdam, onverminderd artikel 1, eerste lid, op verzoek van De Nederlandsche Bank N.V. het faillissement uitspreken.