Законодавство Нідерландів

Стаття 212g

чинна

Про банкрутство · Про банкрутство банку · § Банк, що зареєстрований у Нідерландах, та банк, що зареєстрований за межами Європейської економічної зони та має філію в Нідерландах

Закон про банкрутство (Faillissementswet) · Титул I · Розділ 11AA · § 1 · Редакція діє з 2022-07-08

Оригінал
1.

Для застосування цього відділу та відділу 11AB терміни вживаються в такому значенні:

a.

банк: банк, зазначений у статті 1:1 Закону про фінансовий нагляд;

b.

ліквідаційна процедура: колективна процедура, включаючи банкрутство, відкрита в державі-члені, яка передбачає реалізацію активів банку та відповідний розподіл отриманих коштів між кредиторами, акціонерами або членами, і яка обов'язково передбачає дії адміністративних або судових органів, включаючи колективну процедуру, що завершується судовою мировою угодою або іншим заходом аналогічного змісту;

c.

держава-член: держава, яка є членом Європейського Союзу, а також держава, яка не є державою-членом Європейського Союзу, що є стороною Угоди про Європейський економічний простір (Trb. 1992, 132);

d.

держава-член походження: держава-член, в якій банку надано дозвіл на здійснення його діяльності;

e.

компетентні органи: адміністративні або судові органи, які є компетентними з питань ліквідаційних процедур;

f.

компетентний орган:

1°.

компетентний орган, зазначений у пункті 40 частини першої статті 4 Регламенту про вимоги до капіталу; або

2°.

орган з врегулювання у розумінні пункту 18 частини першої статті 2 Директиви про відновлення та врегулювання банків та інвестиційних компаній, щодо заходів, вжитих на підставі цієї Директиви;

g.

ліквідатор (curator): ліквідатор або будь-яка інша особа чи інший орган, призначені компетентними органами іншої держави-члена, крім Нідерландів, або органом управління банку для здійснення ліквідаційної процедури;

h.

фінансові інструменти: інструменти, зазначені у статті 1:1 Закону про фінансовий нагляд;

i.

депозит: депозит, зазначений у статті 1:1 Закону про фінансовий нагляд;

j.

гарантований депозит: депозит, у тій частині, в якій він підлягає відшкодуванню відповідно до системи гарантування депозитів, передбаченої у частині другій статті 3:259 Закону про фінансовий нагляд;

k.

депозитний договір: договір, на підставі якого вкладник тримає депозит у банку;

l.

набувач: особа, яка набуває депозитні договори, активи або пасиви, відмінні від тих, що випливають з депозитних договорів, особа, яка готова це зробити, та особа, яка вивчає, чи готова вона до цього;

m.

прийнятний депозит: депозит, на який поширюється дія системи гарантування вкладів, передбаченої у частині другій статті 3:259 Закону про фінансовий нагляд;

n.

малі, середні та мікропідприємства: малі, середні та мікропідприємства, як визначено стосовно критерію річного обороту в рекомендації Європейської Комісії від 6 травня 2003 року щодо визначення малих, середніх та мікропідприємств, (PbEU 2003, L 124/16);

o.

регламент щодо вимог до капіталу: Регламент (ЄС) № 575/2013 Європейського Парламенту та Ради від 26 червня 2013 року про пруденційні вимоги до кредитних установ та інвестиційних фірм та про внесення змін до Регламенту (ЄС) № 648/2012 (Офіційний вісник ЄС 2013, L 176);

p.

регламент про банківський нагляд: Регламент (ЄС) № 1024/2013 Ради від 15 жовтня 2013 року, яким на Європейський центральний банк покладаються спеціальні завдання стосовно політики у сфері пруденційного нагляду за кредитними установами (ОВ ЄС 2013, L 287);

q.

директива про оздоровлення та врегулювання банків та інвестиційних фірм: Директива 2014/59/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 15 травня 2014 року про створення системи для оздоровлення та врегулювання кредитних установ та інвестиційних фірм та про внесення змін до Директиви Ради 82/891/ЄЕС та директив 2001/24/ЄС, 2002/47/ЄС, 2004/25/ЄС, 2005/56/ЄС, 2007/36/ЄС, 2011/35/ЄС, 2012/30/ЄС та 2013/36/ЄС і регламентів (ЄС) № 1093/2010 та (ЄС) № 648/2012 Європейського Парламенту та Ради (ОВ ЄС 2014, L 173);

r.

директива про ринки фінансових інструментів 2014 року: Директива 2014/65/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 15 травня 2014 року про ринки фінансових інструментів та про внесення змін до Директиви 2002/92/ЄС і Директиви 2011/61/ЄС (ОВ ЄС 2014, L 173);

s.

регламент про єдиний механізм врегулювання: Регламент (ЄС) № 806/2014 Європейського Парламенту та Ради від 15 липня 2014 року про встановлення єдиних правил та єдиної процедури для врегулювання кредитних установ та певних інвестиційних підприємств у рамках єдиного механізму врегулювання та єдиного фонду врегулювання банків та про внесення змін до Регламенту (ЄС) № 1093/2010 Європейського Парламенту та Ради (Офіційний вісник ЄС 2014, L 225);

t.

директива про пруденційний нагляд за інвестиційними фірмами: Директива (ЄС) 2019/2034 Європейського Парламенту та Ради від 27 листопада 2019 року про пруденційний нагляд за інвестиційними фірмами та про внесення змін до Директив 2002/87/ЄС, 2009/65/ЄС, 2011/61/ЄС, 2013/36/ЄС, 2014/59/ЄС та 2014/65/ЄС (ОВ ЄС 2019, L 314);

u.

директива про забезпечені облігації: Директива (ЄС) 2019/2162 Європейського Парламенту та Ради від 27 листопада про випуск забезпечених облігацій та державний нагляд за забезпеченими облігаціями і про внесення змін до Директив 2009/65/ЄС та 2014/59/ЄС (Офіційний вісник ЄС 2019, L 328).

2.

Для цілей цього підрозділу банк має місцезнаходження у:

a.

держава, в якій знаходиться статутне місцезнаходження, якщо це стосується юридичної особи, яка відповідно до застосовного права має статутне місцезнаходження; та

b.

держава, в якій вона має своє головне управління та фактично здійснює діяльність, якщо йдеться про інший банк, ніж банк, зазначений у підпункті "а".

1.

Voor de toepassing van deze afdeling en afdeling 11AB wordt verstaan onder:

a.

bank: bank als bedoeld in artikel 1:1 van de Wet op het financieel toezicht;

b.

liquidatieprocedure: een collectieve procedure, het faillissement daaronder begrepen, geopend in een lidstaat, die het te gelde maken van de activa van een bank en het op toepasselijke wijze verdelen van de opbrengst onder de schuldeisers, aandeelhouders of leden behelst, en die noodzakelijkerwijs een optreden van administratieve of rechterlijke instanties behelst, daaronder begrepen de collectieve procedure die wordt afgesloten met een gerechtelijk akkoord of een andere maatregel van dezelfde strekking;

c.

lidstaat: een staat die lid is van de Europese Unie alsmede een staat, niet zijnde een lidstaat van de Europese Unie, die partij is bij de overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (Trb. 1992, 132);

d.

lidstaat van herkomst: de lidstaat waar aan een bank de vergunning voor de uitoefening van haar bedrijf is verleend;

e.

bevoegde instanties: de administratieve of rechterlijke instanties die bevoegd zijn ter zake van liquidatieprocedures;

f.

bevoegde autoriteit:

1°.

een bevoegde autoriteit als bedoeld in artikel 4, eerste lid, onderdeel 40, van de verordening kapitaalvereisten; of

2°.

een afwikkelingsautoriteit in de zin van artikel 2, eerste lid, onderdeel 18, van de richtlijn herstel en afwikkeling van banken en beleggingsondernemingen, met betrekking tot uit hoofde van die richtlijn genomen maatregelen;

g.

curator: de curator of elke andere persoon of ander orgaan, aangewezen door de bevoegde instanties van een andere lidstaat dan Nederland of door een bestuursorgaan van de bank om de liquidatieprocedure uit te voeren;

h.

financiële instrumenten: instrumenten, bedoeld in artikel 1:1 van de Wet op het financieel toezicht;

i.

deposito: een deposito als bedoeld in artikel 1:1 van de Wet op het financieel toezicht;

j.

gegarandeerd deposito: een deposito voor zover dit voor vergoeding ingevolge het depositogarantiestelsel, bedoeld in artikel 3:259, tweede lid, van de Wet op het financieel toezicht in aanmerking komt;

k.

deposito-overeenkomst: de overeenkomst op grond waarvan een depositohouder een deposito houdt bij een bank;

l.

overnemer: degene die deposito-overeenkomsten, activa of passiva anders dan uit hoofde van deposito-overeenkomsten overneemt, degene die bereid is zulks te doen en degene die onderzoekt of hij daartoe bereid is;

m.

in aanmerking komend deposito: deposito dat valt onder de werking van het depositogarantiestelsel, bedoeld in artikel 3:259, tweede lid, van de Wet op het financieel toezicht;

n.

kleine, middelgrote en micro-ondernemingen: kleine, middelgrote en mirco-ondernemingen als met betrekking tot het criterium jaaromzet gedefinieerd in de aanbeveling van de Europese Commissie van 6 mei 2003 betreffende de definitie van kleine, middelgrote en micro-ondernemingen, (PbEU 2003, L 124/16);

o.

verordening kapitaalvereisten: Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2013 betreffende prudentiële vereisten voor kredietinstellingen en beleggingsondernemingen en tot wijziging van Verordening (EU) nr. 648/2012 (PbEU 2013, L 176);

p.

verordening bankentoezicht: Verordening (EU) nr. 1024/2013 van de Raad van 15 oktober 2013 waarbij aan de Europese Centrale Bank specifieke taken worden opgedragen betreffende het beleid inzake het prudentieel toezicht op kredietinstellingen (PbEU 2013, L 287);

q.

richtlijn herstel en afwikkeling van banken en beleggingsafbmondernemingen: Richtlijn 2014/59/EU van het Europees Parlement en de Raad van 15 mei 2014 betreffende de totstandbrenging van een kader voor het en de afwikkeling van kredietinstellingen en beleggingsondernemingen en tot wijziging van Richtlijn 82/891/EEG van de Raad en de Richtlijnen 2001/24/EG, 2002/47/EG, 2004/25/EG, 2005/56/EG, 2007/36/EG, 2011/35/EU,2012/30/EU en 2013/36/EU en Verordeningen (EU) nr. 1093/2010 en (EU) nr. 648/2012, van het Europees Parlement en de Raad (PbEU 2014, L 173);

r.

richtlijn markten voor financiële instrumenten 2014: Richtlijn 2014/65/EU van het Europees Parlement en de Raad van 15 mei 2014 betreffende markten voor financiële instrumenten en tot wijziging van Richtlijn 2002/92/EG en Richtlijn 2011/61/EU (PbEU 2014, L 173);

s.

verordening gemeenschappelijk afwikkelingsmechanisme: Verordening (EU) nr. 806/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 15 juli 2014 tot vaststelling van eenvormige regels en een eenvormige procedure voor de afwikkeling van kredietinstellingen en bepaalde beleggingsondernemingen in het kader van een gemeenschappelijk afwikkelingsmechanisme en een gemeenschappelijk bankenafwikkelingsfonds en tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1093/2010 van het Europees Parlement en de Raad (PbEU 2014, L 225);

t.

richtlijn prudentieel toezicht beleggingsondernemingen: Richtlijn (EU) 2019/2034 van het Europees Parlement en de Raad van 27 november 2019 betreffende het prudentiële toezicht op beleggingsondernemingen en tot wijziging van Richtlijnen 2002/87/EG, 2009/65/EG, 2011/61/EU, 2013/36/EU, 2014/59/EU en 2014/65/EU (PbEU 2019, L 314);

u.

richtlijn gedekte obligaties: Richtlijn (EU) 2019/2162 van het Europees Parlement en de Raad van 27 november betreffende de uitgifte van gedekte obligaties en het overheidstoezicht op gedekte obligaties en tot wijziging van de Richtlijnen 2009/65/EG en 2014/59/EU (PbEU 2019, L 328).

2.

Voor de toepassing van deze afdeling is een bank gevestigd in:

a.

de staat waar de statutaire zetel is, indien het een rechtspersoon betreft die overeenkomstig het toepasselijke recht een statutaire zetel heeft; en

b.

de staat waar haar zij haar hoofdbestuur heeft en zij feitelijk werkzaam is, indien het een andere bank betreft dan de bank, bedoeld in onderdeel a.