Законодавство Нідерландів

Стаття 21

чинна

Про банкрутство · Про наслідки оголошення банкрутства

Закон про банкрутство (Faillissementswet) · Титул I · Розділ 2 · Редакція діє з 2020-10-01

Оригінал

Проте поза банкрутством залишаються:

1°.

ненадмірні рухомі речі та домашні тварини, зазначені у статті 447 Цивільного процесуального кодексу, якщо тільки у процедурі банкрутства не звернуться кредитори з вимогами, передбаченими статтею 448 вказаного Кодексу, а також авторське право у випадках, коли воно не підлягає арешту;

2°.

те, що банкрут отримує завдяки особистій праці, або як винагороду за посаду чи службу, або як грошове забезпечення, платню, пенсію чи матеріальну допомогу протягом банкрутства, якщо і тією мірою, якою суддя-комісар визначить таке;

3°.

кошти, що надаються банкруту на виконання передбаченого законом обов'язку з утримання;

4°.

сума, що визначається суддею-комісаром, із доходів від узуфрукту (vruchtgenot), передбаченого частинами першою та другою статті 253l Книги 1 Цивільного кодексу, на покриття обтяжень, зазначених у частині третій статті 253l Книги 1 цього кодексу, та витрат на утримання і виховання дитини.

5°.

сума, внесена до каси судових депозитів відповідно до статті 642c Цивільного процесуального кодексу;

6°.

майно, зазначене в частині третій статті 60a;

7°.

право вимоги на залишок коштів на ануїтетному рахунку або на вартість права на інвестиційний ануїтет у розумінні пункту b частини першої статті 1.7 Закону про прибутковий податок 2001 року, тією мірою, якою внесені у зв'язку з цим суми могли бути враховані для справляння прибуткового податку для визначення оподатковуваного доходу від роботи та житла.

Niettemin blijven buiten het faillissement:

1°.

de niet-bovenmatige roerende zaken en gezelschapsdieren vermeld in artikel 447 van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering, tenzij in het faillissement schuldeisers opkomen wegens vorderingen vermeld in artikel 448 van genoemd Wetboek, alsmede het auteursrecht in de gevallen waarin het niet vatbaar is voor beslag;

2°.

hetgeen de gefailleerde door persoonlijke werkzaamheid, of als bezoldiging wegens een ambt of bediening, of als soldij, gagement, pensioen of onderstand, gedurende het faillissement verkrijgt, indien en voorzover de rechter-commissaris zulks bepaalt;

3°.

de gelden, die aan de gefailleerde verstrekt worden ter voldoening aan een wettelijke onderhoudsplicht;

4°.

een door de rechter-commissaris te bepalen bedrag uit de opbrengst van het in artikel 253l, eerste en tweede lid, van Boek 1 van het Burgerlijk Wetboek bedoelde vruchtgenot, ter bestrijding van de in artikel 253l, derde lid van Boek 1 van dat wetboek vermelde lasten en van de kosten van verzorging en opvoeding van het kind.

5°.

het ingevolge artikel 642c van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering in de kas der gerechtelijke consignaties gestorte bedrag;

6°.

de goederen bedoeld in artikel 60a, derde lid;

7°.

een aanspraak op het tegoed van een lijfrenterekening of op de waarde van een lijfrentebeleggingsrecht als bedoeld in artikel 1.7, eerste lid, onderdeel b, van de Wet inkomstenbelasting 2001 voor zover de ter zake ingelegde bedragen voor de heffing van de inkomstenbelasting in aanmerking konden worden genomen voor de bepaling van het belastbare inkomen uit werk en woning.