Стаття 154
чиннаПро банкрутство · Про мирову угоду
Протягом восьми днів після ухвали суду можуть, якщо в гомологації відмовлено, як кредитори, які голосували за угоду, так і банкрут; якщо гомологацію дозволено, кредитори, які голосували проти або були відсутні під час голосування, подати апеляційну скаргу на цю ухвалу. В останньому випадку кредитори, які голосували за, також мають це саме право, проте лише на підставі виявлення після гомологації дій, зазначених у пункті 3 статті 153.
Binnen acht dagen na de beschikking van de rechtbank kunnen, zo de homologatie is geweigerd, zowel de schuldeisers, die vóór het akkoord stemden, als de gefailleerde; zo de homologatie is toegestaan, de schuldeisers, die tegenstemden of bij de stemming afwezig waren, tegen die beschikking in hoger beroep komen. In het laatste geval hebben ook de schuldeisers, die vóór stemden, ditzelfde recht, doch alleen op grond van het ontdekken na de homologatie van handelingen als in artikel 153 onder 3°. genoemd.