Стаття 45
чиннаЄвропейський суд з прав людини
1.
Судові рішення, а також ухвали, якими заяви визнаються прийнятними або неприйнятними, мають бути мотивованими.
2.
Якщо судове рішення не відображає, повністю або частково, одностайну думку суддів, кожен суддя має право додати виклад своєї особистої думки.
1.
Uitspraken, alsmede beslissingen waarbij verzoekschriften al dan niet ontvankelijk worden verklaard, dienen met redenen te worden omkleed.
2.
Indien een uitspraak niet, geheel of gedeeltelijk, de eenstemmige mening van de rechters weergeeft, heeft iedere rechter het recht een uiteenzetting van zijn persoonlijke mening toe te voegen.