Законодавство Нідерландів

Стаття 5

чинна

ПРІОРИТЕТНІСТЬ

Європейська патентна конвенція (ЄПК) · Глава II · Редакція діє з 2007-12-13

Оригінал
1.

Організація володіє правосуб'єктністю.

2.

У кожній із Договірних Держав Організація володіє найширшою правоздатністю, яка надається юридичним особам згідно з національним законодавством; зокрема, вона може набувати або відчужувати рухоме та нерухоме майно, а також виступати стороною в судовому процесі.

3.

Президент Європейського патентного відомства представляє Організацію.

1.

De Organisatie bezit rechtspersoonlijkheid.

2.

In elk van de Verdragsluitende Staten heeft de Organisatie de ruimste wettelijke bevoegdheid die door de nationale wetgeving aan rechtspersonen wordt toegekend; zij kan met name roerende en onroerende goederen verwerven of vervreemden en in rechte optreden.

3.

De President van het Europees Octrooibureau vertegenwoordigt de Organisatie.