Законодавство Нідерландів

Стаття 6:246

чинна

Договори загалом · Загальні положення

Цивільний кодекс — Книга 6 (зобов’язальне право) · Титул 5 · Розділ 3 · Редакція діє з 1992-01-01

Оригінал

Відхилення ні від статей 231-244, ні від положень загальних заходів державного управління, зазначених у пункті 1 статті 239, не допускається. Повноваження щодо визнання умови недійсною на підставі цього розділу шляхом позасудової заяви не можуть бути виключені.

Noch van de artikelen 231-244, noch van de bepalingen van de in artikel 239 lid 1 bedoelde algemene maatregelen van bestuur kan worden afgeweken. De bevoegdheid om een beding krachtens deze afdeling door een buitengerechtelijke verklaring te vernietigen, kan niet worden uitgesloten.