Стаття 5:52
чиннаПовноваження та обов’язки власників сусідніх земельних ділянок
1.
Власник зобов’язаний облаштувати покрівлю своїх будівель та споруд таким чином, щоб вода з них не стікала на земельну ділянку іншої особи.
2.
Стікання води на дорогу загального користування є дозволеним, якщо воно не заборонено законом або постановою.
1.
Een eigenaar is verplicht de afdekking van zijn gebouwen en werken zodanig in te richten, dat daarvan het water niet op eens anders erf afloopt.
2.
Afwatering op de openbare weg is geoorloofd, indien zij niet bij de wet of verordening verboden is.