Законодательство Нидерландов

Статья 5:52

действует

Права и обязанности собственников соседних земельных участков

Гражданский кодекс — Книга 5 · Титул 4 · Редакция действует с 1992-01-01

Оригинал
1.

Собственник обязан оборудовать кровлю своих зданий и сооружений таким образом, чтобы вода с них не стекала на земельный участок другого лица.

2.

Слив воды на дорогу общего пользования является правомерным, если он не запрещен законом или постановлением.

1.

Een eigenaar is verplicht de afdekking van zijn gebouwen en werken zodanig in te richten, dat daarvan het water niet op eens anders erf afloopt.

2.

Afwatering op de openbare weg is geoorloofd, indien zij niet bij de wet of verordening verboden is.