Законодавство Нідерландів

Стаття 5:36

чинна

Право власності на нерухоме майно

Цивільний кодекс — Книга 5 · Титул 3 · Редакція діє з 1992-01-01

Оригінал

Якщо стіна, паркан, живопліт або рів, а також несудноплавний проточний водний об'єкт, канава, канал чи подібний водний шлях слугують межею між двома земельними ділянками, то середина цієї межі вважається межею між цими земельними ділянками. Це припущення не застосовується, якщо стіна підтримує будівлю або споруду лише з одного боку.

Dient een muur, hek, heg of greppel, dan wel een niet bevaarbaar stromend water, een sloot, gracht of dergelijke watergang als afscheiding van twee erven, dan wordt het midden van deze afscheiding vermoed de grens tussen deze erven te zijn. Dit vermoeden geldt niet, indien een muur slechts aan één zijde een gebouw of werk steunt.