Стаття 3:61
чиннаДовіреність
Повноваження може бути надано прямо або мовчазно.
Якщо правочин вчинено від імені іншої особи, то протилежна сторона, яка на підставі заяви або поведінки цієї іншої особи припустила і за даних обставин могла розумно припустити, що було надано достатні повноваження, не може бути позбавлена захисту своїх прав через посилання на неправильність цього припущення.
Якщо оприлюднена відповідно до закону або звичаю довіреність містить обмеження, які є настільки незвичними, що інша сторона не повинна була їх там очікувати, такі обмеження не можуть бути використані проти неї, за винятком випадків, коли вона про них знала.
Een volmacht kan uitdrukkelijk of stilzwijgend worden verleend.
Is een rechtshandeling in naam van een ander verricht, dan kan tegen de wederpartij, indien zij op grond van een verklaring of gedraging van die ander heeft aangenomen en onder de gegeven omstandigheden redelijkerwijze mocht aannemen dat een toereikende volmacht was verleend, op de onjuistheid van deze veronderstelling geen beroep worden gedaan.
Indien een volgens wet of gebruik openbaar gemaakte volmacht beperkingen bevat, die zo ongebruikelijk zijn dat de wederpartij ze daarin niet behoefde te verwachten, kunnen deze haar niet worden tegengeworpen, tenzij zij ze kende.