Законодавство Нідерландів

Стаття 3:56

чинна

Правочини

Цивільний кодекс — Книга 3 (майнове право, загальна частина) · Титул 2 · Редакція діє з 1992-01-01

Оригінал

Для застосування статей 50-55 стороною також вважаються:

a.

у разі одностороннього правочину, спрямованого на одну або кількох певних осіб: ці особи;

b.

у випадку інших односторонніх правочинів: особи, які є безпосередньо заінтересованими у збереженні чинності такого правочину.

Voor de toepassing van de artikelen 50-55 gelden mede als partij:

a.

in geval van eenzijdige tot een of meer bepaalde personen gerichte rechtshandeling: die personen;

b.

in geval van andere eenzijdige rechtshandelingen: zij die onmiddellijk belanghebbenden zijn bij de instandhouding van die handeling.