Стаття 1:160
чиннаРозірвання шлюбу · Розлучення (echtscheiding)
Зобов'язання колишнього чоловіка (дружини) надавати утримання другій стороні на підставі розірвання шлюбу припиняється, коли остання повторно вступає у шлюб, укладає зареєстроване партнерство або починає спільно проживати з іншою особою так, ніби вони перебувають у шлюбі або ніби вони зареєстрували своє партнерство.
Een verplichting van een gewezen echtgenoot om uit hoofde van echtscheiding levensonderhoud te verschaffen aan de wederpartij, eindigt wanneer deze opnieuw in het huwelijk treedt, een geregistreerd partnerschap aangaat dan wel is gaan samenleven met een ander als waren zij gehuwd of als hadden zij hun partnerschap laten registreren.
Рішення Верховного суду Нідерландів (Hoge Raad), у яких застосовується ця стаття. Анотації — неофіційний переклад.
Ст. 81 абз. 1 Закону про судоустрій (RO). Особисте та сімейне право. Припинення аліментів на утримання колишнього партнера. Спільне проживання з іншою особою як подружжя (als waren zij gehuwd); ст. 1:160 Цивільного кодексу (BW).
Рішення на rechtspraak.nlСт. 81 абз. 1 Закону про судоустрій (RO). Особисте та сімейне право. Аліменти. Ст. 1:160 Цивільного кодексу (BW). Припинення обов'язку з утримання; проживання з іншою особою так, ніби вони перебувають у шлюбі (huwelijk); коли йдеться про спільне проживання?
Рішення на rechtspraak.nlПроцесуальне право. Сімейне право. Побічна заява у касаційному провадженні про оголошення рішення суду апеляційної інстанції таким, що підлягає негайному виконанню. Ст. 234 та 418a Цивільного процесуального кодексу (Rv).
Рішення на rechtspraak.nlОсобисте та сімейне право. Аліменти на утримання колишнього чоловіка (дружини). Остаточне припинення аліментного зобов'язання протягом дванадцятирічного строку (ст. 1:157 абз. 4 Цивільного кодексу); високі вимоги до обґрунтування; критерій. Значення «зменшення» або «втрати» зв'язку, що випливає з долі (lotsverbondenheid); Верховний Суд (HR) 20 грудня 2013 року, ECLI:NL:HR:2013:2058, NJ 2014/143. Вимога обережності при припиненні датою в минулому.
Рішення на rechtspraak.nlОсобисте та сімейне право, процесуальне право. Аліменти; спільне проживання як подружжя? Ст. 1:160 ЦК (BW). Завдання суду у провадженні після касації та передачі справи на новий розгляд.
Рішення на rechtspraak.nl