Стаття 1:37
чиннаШлюб · Умови укладення шлюбу
1.
Особа, яка через звичку до зловживання алкогольними напоями або наркотичними засобами перебуває під опікою (curatele), не має права укладати шлюб без згоди свого опікуна.
2.
Якщо таку згоду не отримано, вона може за заявою особи, щодо якої встановлено опіку, бути замінена згодою кантонального судді.
1.
Hij die wegens gewoonte van drank- of drugsmisbruik onder curatele staat, mag geen huwelijk aangaan zonder de toestemming van zijn curator.
2.
Voor zover die toestemming niet wordt verkregen, kan zij op verzoek van de onder curatele gestelde door toestemming van de kantonrechter worden vervangen.