Стаття 1:257
чиннаБатьківська влада над неповнолітніми дітьми · Встановлення нагляду над неповнолітніми (ondertoezichtstelling)
Дитячий суддя може встановити стосовно неповнолітнього тимчасовий нагляд сертифікованої установи, якщо існує серйозна підозра, що підстава, зазначена в пункті першому статті 255, є наявною, і цей захід є необхідним для усунення гострої та серйозної загрози для неповнолітнього.
Частина друга статті 255 застосовується відповідно. Суддя у справах неповнолітніх (kinderrechter) визначає строк такого нагляду тривалістю не більше трьох місяців та може скасувати рішення у будь-який час.
De kinderrechter kan de minderjarige voorlopig onder toezicht stellen van een gecertificeerde instelling indien een ernstig vermoeden bestaat dat de grond, bedoeld in artikel 255, eerste lid, is vervuld en de maatregel noodzakelijk is om een acute en ernstige bedreiging voor de minderjarige weg te nemen.
Het tweede lid van artikel 255 is van overeenkomstige toepassing. De kinderrechter bepaalt de duur van dit toezicht op ten hoogste drie maanden en kan de beslissing te allen tijde herroepen.